年近六旬的本·卡尔曼(迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas 饰)曾经是一个腰缠万贯的纽约汽车经销商,然而现在围绕他的却只有心脏病药物、桃色绯闻和糟糕的商业决策,他那才貌双全的爱人南希(苏珊·萨兰登 Susan Sarandon 饰)也离开了他,破产的他已经沦落到要向自己的女儿苏珊(珍娜·费舍 Jenna Fischer 饰)借钱的地步。虽然老头子坚持不看医生,并且拉拢各方势力,试图东山再起。然而另一方面,他还是管不住对美女的渴望,依然不加节制地勾搭女孩,甚至还与苏珊的好朋友发生了关系,这更使他
1966年英国,北海上飘扬着一条游艇,这里有一群充满了摇滚梦想的年轻人,在24小时不间断播着自己喜欢的音乐,他们叫做海盗电台。全英国的年轻人,无论种族、信仰,都热衷于海盗电台的音乐。被学校开除的卡尔(汤姆.斯图里奇 Tom Sturridge 饰)被海盗电台的首领昆汀(比尔.奈伊 Bill Nighy 饰)引荐入伙。通过游戏,他逐渐认识这些激情四射的DJ,其中,头牌DJ大胡子科特(菲利普.塞默.霍夫曼 Philip Seymour Hoffman 饰)是个善于拿音乐说事的美国佬;戴夫虽然大腹便便却颇讨女孩